безстоудьныи


безстоудьныи
БЕЗСТОУДЬНЫИ (47) пр. Бесстыдный, постыдный:

молѩхомъсѩ. отъ таковыихъ бестоудьныихъ сквьрнъ очистити (τῆς ἀναισχυντίας τῆς ἀρνήσεως) КЕ XII, 174а; прѣстанѣмъ быти бестоудьни. и прѣкословьци. СбТр ХII/ХIII, 84 об.; велико наводѩ ѡ(т) б҃а негодованиѥ бестоудьноумоу мьнихоу. УСт XII/XIII, 217 об.; рачени˫а сквьрньнаѩ оуныхъ д҃шамъ бестоуднымь житиѥмь съдѣвающе. КР 1284, 244в; нъ да оусрамѣвъсѩ братъ. не потрѣбенъ и бестоуденъ... будеть. ПНЧ 1296, 176; породи х(с)а. иже не тьрпѣ нас зрѣти бестоудьными дѣлы. врагоу порабощьшесѩ. ПрЛ XIII, 8а; ѥп(с)пъ ||...гл҃ѩ... г(с)и б҃е, не дажь бестоудномоу волкоу хыщьникоу внити въ ст҃оую цр҃квь свою (ἀναιδεῖ) ГА XIIIXIV, 225бв; жена же бестоудна никого же стыдитсѩ. ни сщ҃нка (ч)те. Пр 1383, 119б; татба імѣниѥ несвободнѡ ѥ(с). а въсхищениѥ бестудно. МПр XIV, 31; лоуче ѥсть съ дь˫аволомь бесѣдовати паче. неже ли съ женою бестоудьною. и блоудьною. ПНЧ XIV, 36а; и мажющесѩ ˫ако отроковица. и не срамьлѩѥм ли сѩ бестуднии. такова˫а начинающе. (οἱ ἀναίσχυντοι) ФСт XIV, 10а; Грѣхъ... безъстоудъны творить творѩщихъ ѥго. (ἀναισχυντοτέρους) Пч к. XIV, 77; бестоудни бо соуть, иже сами сѩ хвалѩть, но чл҃вкомъ достоино стыдѣтисѩ, егда ѡ(т) инѣхъ хвалимъ бываѥть. (ἀναισχύντους) Там же, 91 об.; въставше лю(д)ѥ... и сию женоу бестоудноую оубиша. ПКП 1406, 170а; бестоуднаго сего и гнѣвлива бывша дн(с)ь худа и немощна ˫авіть. Пал 1406, 179б;

в роли с.:

ибо Аристотель блоудникъ, живоу соущю и ѥже Платоноу, ˫авѣ и бестоудно исполчишасѩ и бестоуднаго при˫атъ брань ГА XIIIXIV, 48а;

безстоудьноѥ средн. в роли с.:

аще ли таковоѥ бестоудьноѥ да възбранитьсѩ. да не приобьщаѥтьсѩ къ щюждиимъ реченыи иоулианъ. (τὸ... ἀναιδές) ΚΕ XII, 130а; д҃хъ прелестныи. и створить пь˫аному. бестудна˫а гл҃ти. Пал 1406, 108г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "безстоудьныи" в других словарях:

  • безстоудьно — (29) нар. к безстоудьныи: монътаноу. и прискилѣ... безаконьно и бестоудьно прославивъше. (ἀναισχύντως) КЕ XII, 179а; въ цр҃кви сто˫ати хощемъ... и не бестоудьно зьрѣти къ дроузѣи братии. нъ на сѩ зьрѣти. УСт ХII/ХIII, 215; нікомоу же дерзноути… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • безстоудьнѣ — (6) нар. к безстоудьныи: и прочеѥ бестɤдьнѣ грѣхъ творѩштѫ Изб 1076, 216 об.; ср(д)це лихоиманию наоученѡ. бестуднѣ приобрѣта˫а. МПр XIV, 56; врагъ... приразисѩ х(с)у бестуднѣ. ГБ XIV, 14в; ты ли еси варлаамъ бестуднѣ та(к) и сурово б҃мъ наши(м)… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • безстоудьнѣи — (5) сравн. степ. к безстоудьныи: да истѩжеть же фаоустинъ. ˫аже ѡ(т) него бывша˫а. ѡ(т) тавракиискыхъ чл҃вкъ нанесена˫а на нь съгрѣшень˫а. бестɤднѣе сего. КΡ 1284, 140в; Ничто же страшливаго бестоудьнѣѥ. еже не бл҃дти полъна соуть оуста ѥго. но… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.